辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語勉強中さん
2015-11-06 14:17

【教えて下さい】「When the English edi...」の意味

「When the English edition was released in 2014, it became a bestseller in the U. S and sold over one million copies worldwide.」
の翻訳結果について、
「英語の版が2014年に公開されたとき、それはU. Sのベストセラーになって、世界中で100万部を売り渡しました。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答

2015-11-06 14:17:37
英語勉強中さん

イギリスの版とき、

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/When+the+English+edition

関連する質問