【教えて下さい】「When the plan was le...」の意味

Question

「When the plan was leaving Shinobu saw his friends through the window and said to himself」
の翻訳結果について、
「計画が去ろうとしていたとき、シノブはウインドウで彼の友人に会って、自分自身に言いました」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

英語勉強中さん · Answer

「When the plan was leaving Shinobu saw his friends through the window and said to himself」
計画が去ろうとしていたとき、シノブはウインドウで彼の友人に会って、自分自身に言いました

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/When+the+plan+was+leaving+Shinobu+saw+his+friends+through+the+window+and+said+to+himself

【教えて下さい】「When the plan was le...」の意味

回答

関連する質問