【教えて下さい】「When you have got ti...」の意味

英語勉強中さん 2019-04-23 10:58:20
カテゴリ:英語の訳 英語の日本語訳
「When you have got time.write me this  sentence in Japanese is for you.」
の翻訳結果について、
「あなたがtime.writeのために私を得たとき、日本語のこの文はあなたのためです。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。


コメント

1
英語勉強中さん 2015-10-30 16:45:31

When you have got time

あなたが時間を得たとき