【教えて下さい】「Why do you think we ...」の意味

Question

「Why do you think we should hire you?」
の翻訳結果について、
「なぜ、あなたは、我々があなたを雇わなければならないと思いますか？」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

Kevin@MusicoLingo · Answer

就職面接のときに、よく尋ねられる質問です。求職者に対して、「なぜ我が社はあなたを雇うべきなのですか」、つまり「あなたは我が社のために何が出来るのですか」という問いです。

未設定 · Answer

hire
→・雇用する
　・頼む
　・借りる　　　　　　　という意味。ゲーム内とかで使われてたのなら
　　　　　　　　　　　　「お前なんかに頼まないと、(俺らは)何もできないとでも
　　　　　　　　　　　　　思ったか？」的な意味なのかもしれないですね。
                                               　　　　　　　　　　　　知らんけど。

英語勉強中さん · Answer

Why do you think so?
なぜそう思うか

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/Why+do+you+think

【教えて下さい】「Why do you think we ...」の意味

回答

関連する質問