英語の質問箱日本語に訳すと?【教えて下さい】「all he does is sl... じいじ20102015-11-15 10:29【教えて下さい】「all he does is sleep...」の意味質問に回答する「all he does is sleep 24/7.」の翻訳結果について、「彼がするすべては、睡眠24/7です。」となったのですが、'24/7' とは四六時中という意味のようですがなぜ24/7なのですか?教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-11-15 10:29:11英語勉強中さん回答削除依頼24時間 週7日 -- 「24時間営業・年中無休」から転じて四六時中ずっとの意味に役に立った0 関連する質問on the way の意味は?on the way の意味は?on the way の意味は?My stomach feels better after taking dump. の意味は?Amazonで購入した物の袋について の意味は?
じいじ20102015-11-15 10:29【教えて下さい】「all he does is sleep...」の意味質問に回答する「all he does is sleep 24/7.」の翻訳結果について、「彼がするすべては、睡眠24/7です。」となったのですが、'24/7' とは四六時中という意味のようですがなぜ24/7なのですか?教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2015-11-15 10:29:11英語勉強中さん回答削除依頼24時間 週7日 -- 「24時間営業・年中無休」から転じて四六時中ずっとの意味に役に立った0