辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語初心者さん
2016-01-24 10:48

【教えて下さい】「biology. The only ov...」の意味

「biology. The only ovoviviparous carcharhinid. Very large litters born in spring-early summer. Gestation may be slightly over a year. Fast growing mature at four to six years, longevity at least 12 years.sometimes called a garbage can with finds eats bony fishes, elasmobranch, sea turtles, sea snakes, marine iguanas, seabirds, marine mammals, carrion and rubbish.」
の翻訳結果について、
「生物学。
唯一の卵胎生のcarcharhinid。
春の初夏に運ばれる非常に大きな一腹の子。
妊娠は、わずかに1年以上である場合がある。
何年も速く6時4分前に成熟したようになって、少なくとも12のyears.sometimesが発見によるごみ入れと呼んだ長命は、硬骨魚、軟骨魚、ウミガメ、ウミヘビ、ウミイグアナ、海鳥、海洋哺乳類、死肉とゴミを侵す。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答

2016-01-24 10:48:10
プロの通訳者さん

安心してください
はいてますよ

関連する質問