回答
A time limit for establishment, however, is set to the respective pieces of reservation information, even when such plural kinds of reservation are made, and when no establishment request from the terminal 4 on the customer side is made by the prescribed time limit for establishment, the applicable reservation information is eliminated.
一方、このような複数の予約がなされても、各予約情報には確定期限が設定されており、所定の確定期限までに顧客側端末４からの確定要求がない場合には、該当する予約情報が控除される。
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/establishment+side
A time limit for establishment, however, is set to the respective pieces of reservation information, even when such plural kinds of reservation are made, and when no establishment request from the terminal 4 on the customer side is made by the prescribed time limit for establishment, the applicable reservation information is eliminated.
一方、このような複数の予約がなされても、各予約情報には確定期限が設定されており、所定の確定期限までに顧客側端末４からの確定要求がない場合には、該当する予約情報が控除される。
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/establishment+side