【教えて下さい】「everything must be d...」の意味

「everything must be done to make him live as long as he could.」
の翻訳結果について、
「彼がそうすることができた限り、すべては彼を生きさせるためにされなければなりません。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。