英語の質問箱日本語に訳すと?【教えて下さい】「love me like you ... ばん2020-03-18 08:16【教えて下さい】「love me like you do」の意味質問に回答する「love me like you do」の意味について教えてください。回答数 2質問削除依頼回答2020-03-18 08:16:27くまがやver2回答削除依頼Ellie Goulding の曲のタイトルですよね?フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ(原題:Fifty shades of grey )の主題歌として使われていましたね。若干意訳をすると、「私をあなたの好きなように愛して」という意味ですね。映画を見ると、意味がよくわかるタイプの言葉ですね。(笑)役に立った282015-12-19 02:55:56英語勉強中さん回答削除依頼As you like で「どうぞお好きなように」とかだから「好きにして良いわよ」とかかな?役に立った7 関連する質問That の意味は?That の意味は?文章 の意味は?It's not the status quo or anything like that. の意味は?WhatdoesMikiwanttodoattheendoftheconversation の意味は? この質問に回答する この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。 【教えて下さい】「love me like you do」の意味 「love me like you do」の意味について教えてください。 回答を入力する 回答内容を確認する
ばん2020-03-18 08:16【教えて下さい】「love me like you do」の意味質問に回答する「love me like you do」の意味について教えてください。回答数 2質問削除依頼回答2020-03-18 08:16:27くまがやver2回答削除依頼Ellie Goulding の曲のタイトルですよね?フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ(原題:Fifty shades of grey )の主題歌として使われていましたね。若干意訳をすると、「私をあなたの好きなように愛して」という意味ですね。映画を見ると、意味がよくわかるタイプの言葉ですね。(笑)役に立った282015-12-19 02:55:56英語勉強中さん回答削除依頼As you like で「どうぞお好きなように」とかだから「好きにして良いわよ」とかかな?役に立った7