【教えて下さい】「means that you are m...」の意味

ぽんぽんいわ 2019-04-23 10:58:20
カテゴリ:英語の訳 英語の日本語訳
「means that you are moving at 80km relative to the earth the train is traveling on.」
の翻訳結果について、
「あなたが電車が移動している地球と比較して80kmで動かしている手段。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。


コメント

1
英語勉強中さん 2015-10-17 13:33:27


「means that you are moving at 80km relative to the earth the train is traveling on.」を「Weblio翻訳」で翻訳して得られた結果を表示しています。
あなたが電車が移動している地球と比較して80kmで動かしている手段。

http://ejje.weblio.jp/content/means+that+you+are+moving+at+80km+relative+to+the+earth+the+train+is+traveling+on.