【教えて下さい】「on a one to one basi...」の意味

「on a one to one basis with each of our boys」
の翻訳結果について、
「１対１で我々の息子の各々で」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答数 2

回答

2015-10-16 11:26:55

英語勉強中さん

男の子たち一人ひとりに

2015-10-16 11:26:27

英語勉強中さん

「on a one to one basis with each of our boys」
１対１で我々の息子の各々で

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/on+a+one+to+one+basis+with+each+of+our+boys