【教えて下さい】「she gave  a hard loo...」の意味

英語勉強中さん 2019-04-23 10:58:20
カテゴリ:英語の訳 英語の日本語訳
「she gave  a hard look at life.」
の翻訳結果について、
「彼女は、生命を難しく目を通しました。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。


コメント

1
英語勉強中さん 2015-10-26 13:23:06

「she gave a hard look at life.
彼女は人生を厳しくみつめました