【教えて下さい】「this prices teachers...」の意味

「this prices teachers out of home ownership in 32 metropolitan ares」
の翻訳結果について、
「首都の32アールの持ち家からのこの価格先生」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。