【教えて下さい】「use of amendments th...」の意味

英語勉強中さん 2019-04-23 10:58:20
カテゴリ:英語の訳 英語の日本語訳
「use of amendments that favor microflora antagonistic to the pathogen, and use of antagonistic microorganisms」
の翻訳結果について、
「病原体に敵対的なミクロフローラを支持する改正の使用と拮抗的な微生物の使用」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。


コメント

1
英語勉強中さん 2015-10-19 18:31:36

amendments /əmɛ́ndmənts/ 

amendmentの複数形。改正, 修正(案)

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/use+of+amendments+that+favor+microflora+antagonistic+to+the+pathogen%2C+and+use+of+antagonistic+microorganisms