【教えて下さい】「wanna be friends by ...」の意味

「wanna be friends by following me」
の翻訳結果について、
「私の後を追うことによるなりたがり友人」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。