【教えて下さい】「you shall attain gre...」の意味

「you shall attain great wisdom with each passing year」
の翻訳結果について、
「あなたは、年々大きな知恵を達成するでしょう」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。