お部屋（会議室）の予約ですか？それとも（使用料の）お支払いですかを英語に訳すと？

公民館でお部屋の貸し出しの仕事をしていますが、時々外国人の方が見えるので、上記についての自然な言い回しを知りたいと思い、質問させていただきます。

回答数 1

回答

2021-02-09 10:07:44

Kevin@MusicoLingo

お越しになる人の目的をお聞きになりたいのですよね。
Would you like to reserve a room or make a payment?

メールでもお答えします。
kevin@musicolingo.com