英語の質問箱英語なんでも雑談お願いします(^^; 英語勉強中さん2015-11-24 20:18お願いします(^^;質問に回答するまるっきり英語ができませんが、英語でメールが来た方に返事を出したいのでおねがいします。「ありがとうございますとてもうれしいです英語に聞こえていますか?またがんばります」の翻訳結果について、「Thank you!Very gladDoes it sound like English?In addition, I do my best」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 4質問削除依頼回答2015-11-24 20:18:44英語勉強中さん回答削除依頼だれに対する返事かにもよるんじゃないかな。役に立った02015-11-24 15:05:09英語勉強中さん回答削除依頼No.1 そんな糞英語しかできないのに留学すんな役に立った02015-11-24 15:05:08英語勉強中さん回答削除依頼No.1 そんな糞英語しかできないのに留学すんな役に立った02015-11-24 14:13:51海外留学中さん回答削除依頼Thank you very much.I was very happy.Is my English is Okay? Can you understand what I'm speaking in English?I continue to do my best.役に立った0 関連する質問好きな英語の名言はありますか?これ女性?男性?英語の質問箱始めたのって皆さんいつですか私もですの言い方アンケート「皆さんいつももどこで英語の勉強してますか?」
英語勉強中さん2015-11-24 20:18お願いします(^^;質問に回答するまるっきり英語ができませんが、英語でメールが来た方に返事を出したいのでおねがいします。「ありがとうございますとてもうれしいです英語に聞こえていますか?またがんばります」の翻訳結果について、「Thank you!Very gladDoes it sound like English?In addition, I do my best」となったのですが、あっているのでしょうか。教えてください。回答数 4質問削除依頼回答2015-11-24 20:18:44英語勉強中さん回答削除依頼だれに対する返事かにもよるんじゃないかな。役に立った02015-11-24 15:05:09英語勉強中さん回答削除依頼No.1 そんな糞英語しかできないのに留学すんな役に立った02015-11-24 15:05:08英語勉強中さん回答削除依頼No.1 そんな糞英語しかできないのに留学すんな役に立った02015-11-24 14:13:51海外留学中さん回答削除依頼Thank you very much.I was very happy.Is my English is Okay? Can you understand what I'm speaking in English?I continue to do my best.役に立った0