辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

crazynyo
2021-09-03 22:54

この場合のdoes の意味は?

Yes, well as I said, they want someone in their office, and looking at your past experience it does look as if you fit quite a few of the requirements.

全体の意味は掴めましたが細かい部分2点教えて下さい。

①この場合のdoesは強調の意味であっていますか?

②lookingは分詞構文だと思いますがこの場合の主語はIだと思いますが、主節はit だと思うのですが主語は一致していなくてもIは省略して分詞構文にできるのですか?

回答

2021-09-04 12:41:53

現実味のあるセチュエーションですね。「私はあなたを会社に薦めたいんでしょうね。」面白い。
it looks like+節構文の定番です。
dos はlookを強調してます。
「前もいったけど、会社はある人をほしがっている。あなたの経験を見ると、あなただけが、たくさんの要求にマッチする人のようだね」とあなたに言ってるニュアンスかな。
lookingの主語はIだけどit lookは慣用句だよ。当然主語は違うよ。

2021-09-04 04:35:38

①この場合のdoesは強調の意味であっていますか?

強調ですね。

②lookingは分詞構文だと思いますがこの場合の主語はIだと思いますが、主節はit だと思うのですが主語は一致していなくてもIは省略して分詞構文にできるのですか?

主語が異なるにも関わらず片方の主語しか示されていないので懸垂分詞構文であると考えられますが、あまり模範とすべきではない英文であると言えるでしょう。

関連する質問