下記の文章で文末にitを置いてはいけない理由を教えてください。

英語では後ろに新情報を持ってくる、というルールがあります。
代名詞はそれより前に一度以上出てきているはずなので、新情報にはなりえません。
SVOOやpick upのように副詞と目的語の順番を変えれるものは（pick A up）一番後ろに代名詞では持ってこないように、ということです。