辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2022-02-23 11:29

中学2年生で習う単語で翻訳してほしいです

日本語は、「私は8歳の頃から読書に興味がります。読書をすることは私を楽しくさせ、また、その本に入り込む楽しさを教えてくれます。」という文章です。
中学2年生で習う単語をなるべく使うようにして翻訳したいのですが、難しくて、出来ません
色々注文多くてすみません
お願いします

回答

2022-02-23 23:34:19
Kevin@MusicoLingo

I liked reading when I was eight, and I still like it. Reading makes me happy and teaches me how to enjoy stories.

単語だけでなくて文法的な知識も中2レベルでしょうか。現在完了形は中2ではまだ習っていないような気がしたので、上には使いませんでしたが、使ってもよければ、次も OK です。

I have always liked reading since I was eight. Reading makes me happy and teaches me how to enjoy stories.

関連する質問