前後の文脈がなく分かりにくいかもですが、文法含めて意味が分かりません。。。

文法的な説明ではないですが、一般的に、文が長いな、複雑だなと感じるときは、まず動詞だけを拾って、それぞれが単独の文になるように、文を分解してみるといいです。

We want to analyze markets.

In those markets, firms interact strategically.

We need a solution concept.

The solution concept provides predictions.

What will be the market outcome?

英語は英語だけで理解出来るものです。英語学習の目的は、英語を英語だけで理解出来るようになることですから、私は日本語に訳すのはお勧めしません。でも、手っ取り早く日本語で意味を確認したいときは、AI を使った自動翻訳が便利ですよ。

https://www.deepl.com/translator

企業が戦略的に相互作用する市場を分析するためには、市場の結果がどうなるかを予測するソリューションコンセプトが必要である。