辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2022-01-30 23:48

副詞の倒置?

Little has been spent on its upkeep.
ほとんど維持費が投じられていない。

上記の文は副詞の倒置により、littleが前に来ているのでしょうか?

倒置法を用いていない原文をご教授願います。

回答

2022-01-31 17:31:44

これはただ単に文章が受動態(受け身)になっているだけです。

Little has been spent on its upkeep.
→ They have spent little on its upkeep.
この「誰が」という部分を言わなくてもいいように(そこに注目したくない)、受動態にしているのでしょう。

関連する質問