加減乗除 を英語に訳すと？

加減乗除は、

the four arithmetic operations

です。具体的には、漢字のようにコンパクトにまとめることができないので長くなりますが、

addition, subtraction, multiplication, and division

です。両者をつなげて、

the four arithmetic operations of addition, subtraction, multiplication, and division

と言うこともできます。