北海道では6月に雪があまり降りません。を英語に訳すと？

質問に回答する

よろー

回答数 2

質問削除依頼

回答

2021-12-23 15:15:06

Kevin@MusicoLingo

回答削除依頼

日本語の「あまり降りません」というのは、２通りの解釈ができます。どちらでしょうか。

It rarely snows in Hokkaido in June.
滅多に降らない。雪が降る確率が低い。

It does not snow much in Hokkaido in June.
多く降らない。降る雪の量が少ない。

役に立った

2021-12-23 13:15:12

未設定

回答削除依頼

It rarely snows in June in Hokkaido.

役に立った

北海道では6月に雪があまり降りません。 を英語に訳すと？

回答

関連する質問

北海道では6月に雪があまり降りません。を英語に訳すと？