和訳をお願いします

ネバーしか知らないんだったら、ネバーしか来ないのだから。
いつも「絶対～ない」とばかり思っていたら、「絶対～ない」に決まっているのだから。

和訳するなら、状況に合わせて、言葉を変えます。
絶対出来ないとばかり思っていたら、出来ないに決まっているのだから。
絶対助からないとばかり思っていたら、助からないに決まっているのだから。
絶対会えないとばかり思っていたら、会えないに決まっているのだから。