辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2021-09-17 16:02

文法構造を教えてください

she ran以下の文章についてです
And Alice was so much frightened that she ran off at once in the direction it pointed to, without trying to explain the mistake it had made.
ここに代名詞が省略されてるということでしょうか?
the direction () it pointed to,
the mistake () it had made.
こういうタイプの文章は何と言うのですか?

回答

2021-09-20 10:19:59

>>>the direction () it pointed to,
>>>the mistake () it had made.
>>>こういうタイプの文章は何と言うのですか?

文章は何と言うかは分からないが、この現象は「目的格関係代名詞省略」です。基本的に主格の関係代名詞は省略出来ないが、目的格の代名詞はよく省きます。

役に立つかどうか分からないが、「it pointed to」と「it had made」の部分は英語で言うと「contact clause」です。

関連する質問