辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2022-03-08 20:11

文章が書けない

最近ようやく会話がカタコトで言えるようになりましたが、文法が苦手で長文を見るとアレルギー的になる事が多いです。感覚でつかんでいきたいタイプなのですが、一番難関は文章を書く事じゃないかと思いました。
日記を書いても簡単な文法で同じようなパターンしか書けません。どうしたら表現を伸ばしていけますか?やはりその都度ネイティブの様な方にチェックしてもらうしかないですか?

回答

2022-03-12 17:38:28
YAMAGUCHI NAOMI

追加で参考にしてください。

inputとoutputの量は、比例しないそうです。
圧倒的に、inputの量を多くしないと、outputは
難しいという事です。

2022-03-11 09:59:44

4つのスキルと言われている「読む」「聞く」「書く」「話す」のうち
input が「読む」と「聞く」
output が 「書く」と「話す」
です。
input と output のセットとしては、読み書きというセットと、会話(聞いて話す)というセットがあります。
output することと input することは対応しているので、
書こうと思うと、読むことが同時に大事になります。

読解などで使うテキストは、読み物として書かれた文章ですが、例えばメールなどを書く場合の表現については、読み物として書かれた文章はあまり参考にならないかもしれません。

テキストをいろいろと探して、自分が求めている表現に合った例がたくさん出ているものを書き写して練習するなどの方法があります。その際に、書くときはできれば鉛筆やペンで筆記して、同時に音読しながらその文章の意味やニュアンスも想像するようにすると、記憶に残りやすくなると思います。

書き写して表現などを覚えながら、どうしてこういう言い方をするのかな?というような疑問がある場合には、ネイティブスピーカーの人や英語を使っている人などに聞いて疑問を解くようにすると、しっかり覚えることができ、応用も効くようになると思います。

2022-03-09 10:26:59
拒魔隊☘玄武

I cannot write a sentence です

関連する質問