日本語の訳し方を教えてください

A leading economist suggests that this country will experience an important decrease in unemployment over the next few years.

回答数 2

回答

2020-05-05 20:46:05

Shima_T

こんばんは。和訳してみました。

優秀な経済学者が、今後数年間でこの国は重要な失業者の減少を経験するだろうことを示唆している。

2020-05-05 13:05:18

CCk

一流の経済学者は、今後数年間でこの国では失業が大きく減るであろうということを示唆した。