翻訳お願いします

レスありがとうございます。
正しい翻訳がされなかったので助かりました。

翻訳すると、以下のようになります。

「本当に夜空は世界の文化遺産の一部になり得るのだろうか？」

物質的な建物などの文化遺産に、夜空も含めるかどうかという議論でしょうか。

-heritage
遺産。文化遺産。継承物。
歴史の中で継承されてきた大切なものを指します。

以上、ご参考になれば幸いです。