翻訳、添削おねがいします！の意味は？

Question

Went out for a walk in the neighborhood and found adorable cherry blossoms at the park that felt great spring in the air then.

近所を散歩してたらかわいい桜を見つけて、春を感じた。
というような文を作りたいです。

twinverse · Answer

前回と同じであなたの英文は後半の繋ぎ方がダメです。英文ライティングの基礎ができていません:

Went out for a walk in (or around) the neighborhood and found adorable cherry blossoms at (or in) the park, feeling refreshing spring air (on the way).

翻訳、添削おねがいします！の意味は？

回答

関連する質問

翻訳、添削おねがいします！ の意味は？

回答

関連する質問

翻訳、添削おねがいします！の意味は？