こんにちは。
こういう時の「提出する」は “submit” という動詞が使えます。他動詞ですので、目的語となる提出物が前置詞などを含めずすぐ後ろにつきます。
領収書は a receipt
申請書は an application
どちらも可算名詞ですから、
単数で、どれと特定せずとにかくひとつという時は a を
単数で、既に話題にのぼっている場合は the を
複数で、どれと特定しない場合は 冠詞なしで複数形 s を
複数で、既に話題にのぼっている場合は the + 複数形の s を
それぞれ必要とします。