複数形か単数形か

Question

tuck up
Meaning: 
Arrange the sheets, duvet or blankets to make someone, usually a child, comfortable in bed

と書いてあったのですが、
sheets, duvet, blanketsの複数形と単数形の違いは何でしょうか？

Kevin@MusicoLingo · Answer

欧米の寝具を想像しながら話すと自然にそうなります。

ベッドに使われるシーツは２つあるので、「sheets」と複数形にします。マットレスの上に敷くシーツ (fitted sheet) と、自分の体と毛布の間にあるシーツ (top sheet) です。

毛布 (blanket) は１枚か２枚なので、一般的な話をするときには「blankets」と複数形にします。２枚重ねて使うことがあります。

毛布の上に被せる布団のようなもの (duvet または comforter) は、１枚だけなので単数です。２枚重ねて使うことはありません。

回答