訳教えてほしいです

But if I give up,stiches will come undone

回答数 1

回答

2020-05-18 20:32:54

Shima_T

こんばんは。
「stiches」は正しくは「stitches」でしょうかね？

もし、そうでしたら、次の和訳になるかなと思います。
（でももし、あきらめたら、このひと縫いがほどけることになる）

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

訳教えてほしいです

But if I give up,stiches will come undone