Mind me の意味は？

Question

Don’t mind me ですと「お構いなく」ですが、 Mind me ですと、どういったニュアンス、意味でしょうか？

Kevin@MusicoLingo · Answer

この場合の mind は「気にかける」という意味で、"Please don't mind me." とは言いますが、"Mind me." とは言いません。気にかけて欲しいなら、"Please listen to me." など、他の言い方をします。

回答