回答
2021-10-04 07:22:13
この質問に回答する
この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。
schlock it up
I know if you want to schlock it up a little the chances are the interview is going to be more successful.
これは、ハリウッドの超有名俳優が、米人著者のインタビューに答えての談話です。文中の「schlock」という形容詞の動詞使いをどう訳せばいいのか、おわかりでしょうか？
また、chances以降の文章も意味不明です。
どうかよろしくお願いいたします。