英語の質問箱日本語に訳すと?5-digit relief の意味は? ソマチッド2024-02-04 11:285-digit relief の意味は?質問に回答するあるジャーナリストが書いたCES2024に関するレポートを読んでいるのですが、どうしても意味が分からない部分があります。" you can always augment your 5-digit relief with the ○○."とあるのですが、何種類かの翻訳サイトで翻訳をかけてみても「5桁の安心」としか訳されません。日本語でも「5桁の安心」なんて、まったく意味不明なので、これは何か特定の言い回しなのではないかと思っています。どなたか教えていただけませんでしょうか。回答数 0質問削除依頼回答このスレッドにはまだ投稿がありません 関連する質問on the way の意味は?on the way の意味は?on the way の意味は?My stomach feels better after taking dump. の意味は?Amazonで購入した物の袋について の意味は?
ソマチッド2024-02-04 11:285-digit relief の意味は?質問に回答するあるジャーナリストが書いたCES2024に関するレポートを読んでいるのですが、どうしても意味が分からない部分があります。" you can always augment your 5-digit relief with the ○○."とあるのですが、何種類かの翻訳サイトで翻訳をかけてみても「5桁の安心」としか訳されません。日本語でも「5桁の安心」なんて、まったく意味不明なので、これは何か特定の言い回しなのではないかと思っています。どなたか教えていただけませんでしょうか。回答数 0質問削除依頼回答このスレッドにはまだ投稿がありません