辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2021-02-14 21:07

Dad joke のオチ "Where's my tractor." の意味は?

Q:"What did the farmer say when he lost his tractor? "
A:"Where's my tractor."
Dad joke(オヤジギャグ)らしいのですが、何が面白いのかわからないのです。教えてください。下品な内容だったらすいません。

回答

2021-02-15 15:27:11
Kevin@MusicoLingo

これは謂わゆる anti-joke で、dad joke とは少し異なります。面白い言葉が飛び出すぞと、聞く人が期待を膨らましているところに、ピントがずれたトンチンカンなことを言って、聞く人を「えっ、何それ」と一瞬驚かせて、笑わせるユーモアです。日本の漫才だったら、「それのどこがおもろいねん!」とツッコミがありそうです。

このサイトで、意外と笑える anti-joke を見つけました。
https://bestlifeonline.com/anti-jokes/

関連する質問