I have a lot of studying to do を英語に訳すと？

「勉強しなければならないことが沢山ある」という意味でしょうが、英語ネイティブであれば"I have to study a lot."などと表現すると思いますね。