回答
2021-10-09 16:44:46
この質問に回答する
この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。
I was playing with my mixer last night. の意味は？
友人が昨晩起こったオンラインゲームでの思い出を語ってくれた時の言葉です。ここでの"mixer"の解釈について悩んでいます。
友達や恋人に近い関係の人を表すスラングなのか、またはその友人がプレイしていたのはチームで協力して対戦するオンラインゲームなので、「実際の知り合いではないがランダムにチームメイトとしてマッチングした人」を表していたのかなと思いましたが、正確なニュアンスがくみ取れませんでした。一体何を表していたのでしょうか？