辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

mitchy
2023-06-11 00:44

Like cow, like calf. の意味は?

諺だと思いますが、はっきり分かりません。

回答

2023-06-11 06:37:01

Like cow, like calf. に似た表現として、
Like father, Like son. という似た表現があって、それは「この親にしてこの子あり」というような意味で使われます。
Like cow, like calf. も同じような解釈で「この親牛にしてこの子牛あり」というような意味と取れます。

関連する質問