辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

かりんとう。
2024-05-30 12:39

Make a mess out of (人名) の意味は?

海外の漫画に出てきた表現です。
(人)をメチャクチャにする、という意味だと思うのですが、make A B の形にせずに、out of Aの形にしてあるのには何か意味がありますか?また、このときのout ofが意味していることは何ですか?

回答

2024-05-31 01:03:38
Kevin@MusicoLingo

これは砕けた言葉で、文法で悩むような価値はありません。make A out of B は、B から A を作り出すという意味です。

関連する質問