Mr.Sakurai tried to catch her room by tomorrow を英語に訳すと？

Sakurai氏は明日までに彼女の部屋をキャッチしようと努めた。
という感じですが、
英語では動くものではない a room について catch a room という言い方ができないので、この文の意味は理解されません。