辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2022-06-28 17:21

Some friends... の意味は?

Some friends and I are campaigning to get protected status for the wetlands.

とはどういう意味ですか?protected の後ろに前置詞がないのはなぜですか?

回答

2022-06-28 22:14:47
Kevin@MusicoLingo

「私は友達と、その湿地帯の保護ステータスを得るために、キャンペーンを行なっています。」

「protected status」は名詞句で、前置詞が入る余地はありません。日本語でいうと、国や自治体による「保護指定」のようなものです。他に適切な日本語があるかもしれません。この指定を得るために、友達と宣伝活動をしているということです。

関連する質問