What can go wrong? の意味は？

Kevin@MusicoLingo　さん。有難うございました。お礼をどこに書いたら良いのか分からないので、、、
ネットで質問者が,ある問題を提起し、そのタイトルがWhat can go wrong?
あなたの御答で意味が分かりました。「できるわっきゃない」ですね。
回答者は正解を述べました、「できますよ、こうすれば云々」と。

しばらくしてから、生の討論会で、ある人が質問し、最後にWhat can go wrong?と言ったので、回答者は「ああ、この人だな、この前の質問者は」と苦笑い・・・

Kevin@MusicoLingo　さん。有難うございました。お礼をどこに書いたら良いのか分からないので、、、
ネットで質問者が,ある問題を提起し、そのタイトルがWhat can go wrong?
あなたの御答で意味が分かりました。「できるわっきゃない」ですね。
回答者は正解を述べました、「できますよ、こうすれば云々」と。

しばらくしてから、生の討論会で、ある人が質問し、最後にWhat can go wrong?と言ったので、回答者は「ああ、この人だな、この前の質問者は」と苦笑い・・・

先の回答の続き。ご質問の趣旨から外れるかもしれませんが、ネット上のスラングで、WCGW というのがあります。

WCGW
What can go wrong?
What could go wrong?
What could possibly go wrong?

Skateboarding on a highway. WCGW.
高速道路でスケボー。大丈夫。
（大丈夫なわけない）

go wrong の意味はご存知ですね。
go wrong = cause a bad result

日本語に直訳すると「何が悪い結果をもたらしますか」ですが、実はこれは慣用句で、明らかに悪い結果をもたらすことが分かっているときに、皮肉的なユーモアとして使われます。

日本語に訳すのはお勧めしませんが、あえて訳すなら、その文脈に合うような言葉を作ります。

We could not book a flight from Narita to Los Angeles. So let’s drive through the Pacific Ocean to get there!
成田からLA行きの飛行機、押さえられなかった。じゃあ、クルマで太平洋を横断しようか！

Oh yeah! What can go wrong?
いいね！　ぜったい行けるね！
（行けるわけない）