You are the only one to accomplish this job.

この仕事ができるのはあなたしかいない。

という日本語文を訳したのですが、文法的にあっているか教えていただきたいです！

回答数 1

回答

2021-10-25 20:08:14

Kevin@MusicoLingo

You are the only one who can do this job.
You are the only one who can complete this task.

Only you can… でも ok。

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

You are the only one to accomplish this job.

この仕事ができるのはあなたしかいない。

という日本語文を訳したのですが、文法的にあっているか教えていただきたいです！