best practices の意味は？

the current best practices to appropriate salaries for your employees というフレーズでわかりにくいことばは「appropriate」という動詞だと思います。

何かを appropriate するという英語の言葉にはいくつか意味がありますが、この場合は、〜を（特定の目的に）充てる、という意味で使われていると思います。
appropriate salaries for your employees つまり従業員たちのためにその働きへの報酬として見合う給与を支払う、ということです。そうすることの現状での best practices と言っています。