英語の質問箱長文の翻訳依頼couldの後ろのabout・・・? 未設定2020-09-19 21:39couldの後ろのabout・・・?質問に回答するShe studied all she could about subjects that were important to her, in particular art and literature.回答数 1質問削除依頼回答2020-09-19 22:07:26ポクス回答削除依頼She studied (all she could) about subjects that were important to her, in particular art and literature.all she couldは修飾で挿入されています。「とりわけ彼女にとって重要であった美術と文学の2教科だけしか勉強出来なかった。」役に立った2 関連する質問海外の方から絵を購入?したいみたいな文が届いて正しく理解できず困っています!助けてください!!長すぎる文の翻訳論文の意味するところがわからない翻訳をお願いします。自動翻訳したら意味が分からなっかたので、分かりやすい日本語訳お願いします。
未設定2020-09-19 21:39couldの後ろのabout・・・?質問に回答するShe studied all she could about subjects that were important to her, in particular art and literature.回答数 1質問削除依頼回答2020-09-19 22:07:26ポクス回答削除依頼She studied (all she could) about subjects that were important to her, in particular art and literature.all she couldは修飾で挿入されています。「とりわけ彼女にとって重要であった美術と文学の2教科だけしか勉強出来なかった。」役に立った2