damnは「こんちきしょう」しか知りませんでした。

PBSでﾊﾞｲﾃﾞﾝ大統領の演説の中の名句に感動しました。紹介させて下さい｡
ところで、この"damn"を敢えて訳すとどうなりますか、一例を教えて下さい。

Joe Biden, President of the United States: And there's not a single damn job a woman can't do that a man can do, including being president of the United States of America.
ジョー・バイデン、アメリカ合衆国大統領：そして、アメリカ合衆国大統領になることを含め、男性にできて女性にできない仕事は一つもありません。