eitherの位置

Question

The gallery's artworks can either be purchased with cash or a cashier's check; credit and debit cards are not accepted.

なぜcanの後ろにeitherがくるのか分かりません。
can be purchased with either cash or a cashier's checkではないのですか？

Kevin@MusicoLingo · Answer

おっしゃる通りです。でも、この程度の間違いがあっても、相手に通じるので、実生活ではまったく問題になりません。

回答